CEO Perspective As Founder and CEO of Lion People Global, I spend every week in conversation with CEOs, founders, and senior leaders across language services, language technology, and AI-enabled content organisations. Over the past 18 months, the tone of those conversations has shifted markedly. In 2025, the focus was caution. Leaders were centred on stabilising…
In today’s rapidly evolving global economy, companies in the language services sector are navigating dramatic shifts – from the rise of AI to increasing geopolitical complexities. During the May edition of the Elevate Talent series, Annette Lawlor, CEO of Lion People Global, sat down with Benjamin Faes, CEO of RWS, to explore how one of…
GALA 2025 brought together professionals from across the globe to explore the evolving landscape of language services, with a strong focus on the transformative impact of AI, automation, and strategic innovation. Our Director of Client Solutions, Dave Ruane, was there and shared with us some insights. Key Insights from the Conference One of the dominant…
Language service providers face unprecedented challenges in today’s rapidly evolving landscape. The rise of artificial intelligence is reshaping how businesses approach multilingual content creation and localization. During an insightful conversation at the April Elevate Innovate session, technology guru John Tinsley spoke with Dave Ruane and Olga Blasco about how LSPs and all companies can stay…
In the March episode of Elevate Talent, we sat down with Simon Yoxon-Grant, President and CEO of LanguageLine Solutions, to discuss the evolution of language services, the role of AI, and the future of talent in the industry. With over 26 years of experience in language services, Simon brings a wealth of knowledge across sales,…
In our March edition of Elevate Innovate, we explored how innovation helps companies advance through various levels of their evolution. This session was hosted by Dave Ruane, Director of Client Solutions at Lion People Global, featured M&A Principal Partner at Lion People Global, Olga Blasco, and amazing guest – Cristina Anselmi, an independent professional specializing…
Innovation isn’t just about developing new ideas – it’s about leadership, mindset, and effective execution. Our recent discussion during our first Elevate Innovate session of 2025 explored what it takes to push boundaries, foster creativity, and drive organizational change. Dave Ruane, Global Director of Client Solutions at Lion People Global sat down with Olga Blasco –…
In the latest edition of Elevate Talent, part of the newly reimagined Elevate Leadership events series by Lion People Global our guest was Bertrand Gstalder, CEO of Acolad, a global leader in AI-enhanced content and language solutions. Bertrand’s extensive experience in digital transformation, omnichannel strategies, and M&A expansion provided an invaluable perspective on the evolving…
The Future of Translation and Localization: What Skills Do You Need for 2025? The translation and localization industry is evolving rapidly. With new technologies, market demands, and globalization trends, professionals must develop new skills to stay ahead. Whether you are a translator, project manager, or localization specialist, preparing for the future will help you remain…
End of content
End of content