Lion People Global Blog
This article reflects our shared perspective – co-authored by Olga Blasco and Dave Ruane – on how LocWorld54 was a microcosm of the shifts now reshaping our industry. A month after returning from LocWorld54 in Monterey, we realized this wasn’t going to be the usual conference recap. What unfolded there offered something far more compelling….
A few years ago, talk of meaningful and everyday useful artificial intelligence felt theoretical, for sure, but distant “someday.” Today, it’s deployed in various forms and unavoidable. From translation and localization to interpretation, every part of the language industry is reshaping itself around AI. “The topics that we were discussing last year in future terms, as…
2025 has already proven to be a year of accelerated change. From the evolution of talent expectations to the rising influence of AI in strategic decisions, executives are navigating uncharted waters at speed. As Dave Ruane (Director of Client Solutions, Lion People Global) put it during the Mid-Year Market Pulse Part 2 discussion: “Budgets are…
2025 has continued to reshape how companies grow, scale, and sell. AI disruption has matured. Buyer and Investor expectations have shifted. And growth, once fueled by capital and hype, now demands something operational clarity and strategic focus. In our latest executive session, “Talent. Tech. Deals. Mid-Year Market Pulse,” our team of experts from Lion People…
“Innovation always starts with desired outcomes – customer desired outcomes” each initiative must also meet “confidence scores” to proceed. “If they don’t achieve a certain confidence level, then they get killed.” We sat down with Bryan Murphy (CEO), Olga Beregovaya (VP of AI), in June as part of our latest episode of our Elevate Innovate…
“In the past year, super smart computer programmes called AIs have gotten way better and faster… It’s like going from a few smart robots in one lab to whole cities full of helpful robots.” – Dave Ruane Taming the AI Beast: Artificial intelligence is no longer the future – it’s the present. From content generation…
In today’s rapidly evolving global economy, companies in the language services sector are navigating dramatic shifts – from the rise of AI to increasing geopolitical complexities. During the May edition of the Elevate Talent series, Annette Lawlor, CEO of Lion People Global, sat down with Benjamin Faes, CEO of RWS, to explore how one of…
GALA 2025 brought together professionals from across the globe to explore the evolving landscape of language services, with a strong focus on the transformative impact of AI, automation, and strategic innovation. Our Director of Client Solutions, Dave Ruane, was there and shared with us some insights. Key Insights from the Conference One of the dominant…
Language service providers face unprecedented challenges in today’s rapidly evolving landscape. The rise of artificial intelligence is reshaping how businesses approach multilingual content creation and localization. During an insightful conversation at the April Elevate Innovate session, technology guru John Tinsley spoke with Dave Ruane and Olga Blasco about how LSPs and all companies can stay…
End of content
End of content